lunes, 24 de enero de 2011

Zozketa

181

181 zenbakia zazkiaren irabazlea izan da, zazkia institutuan dago.
El número 181 ha sido el número ganador de la cesta, que ya está disponible en el instituto.

domingo, 23 de enero de 2011

Sahara: un proyecto

A tan solo falta de tres meses para que nos vayamos al Sahara el próximo martes, 25 de enero, tendrá lugar una reunión para saber el proyecto definitivo que llevaremos a los campamentos del Sahara.

Una reunión para saber cuales son las necesidades prioritarias que hacen falta en Daora, donde estaremos una semana.

jueves, 20 de enero de 2011

Zozketa

Bihar gure zazkiko zozketa egingo da. Badakizuenez saskia irabazteko ONCE zozketako azken hiru zenbakiak berdinak izan behar dira. ONCE zozketa 21.30etan ikusi ahal da LaSiete katean.

 

Mañana tendrá lugar el sorteo de la cesta que sorteamos, para ganar el número de la papeleta tiene que coincidir con los tres últimos del sorteo de la ONCE, que se emite a las 21:30 en LaSiete.

 

 

- Saskiaren edukia

- Kontu korrontea

martes, 18 de enero de 2011

Cuenta Bancaria

Azkenik lortu dugu kontu korronte bat lortzen ditugun diru laguntzak sartzeko. Institutukoa da baina Sahara bidaiarako bakarrik erabiliko da. BBKkoa da. Hau da zenbakia:


2095 0126 29 383003075 - 7

Kontu honetan bidaia ordaintzeko ingresoak egingo dira ere, beraz, ingresoa egiten duzuenean sartu argi eta garbi zuen izena.

Hemos conseguido un número de cuenta bancaria para ingresar las ayudas que se ofrezcan. Es una cuenta del Instituto Txorierri BHI y gestionada por el mismo. La cuenta es de la BBK este es su número:

2095 0126 29 383003075 - 7

En esta cuenta también se harán los ongresos para pagar el viaje, por ello debe aparecer bien claro el nombre y apellidos.